Alle Beiträge von Gilbert Bartholmy

erfolgreiche Teilnahme an der `foire agricole` in Libramont

Auf Wunsch des belgischen Studbook, welcher versuchte im grossen Ring der besagten Ausstellung verschiedene Farben&Kleider der Ardennerpferde zu zeigen&vorzustellen und zwar in Zusammensetzung von Koppeln. Unser Züchter Jos REUTER stellte eine Koppel von drei ´eisengrauen´ Ardennerpferde vor. Das Publikum zeigte und belohnte
durch dessen Applaus Jos für seine Darbietung mit seinen 3 Ardennern. (siehe Fotogallerie)

F.A.E. 2016

Die diesjährige Foire Agricole in Ettelbrück war in allen Hinsichten ein voller Erfolg für den ‚lëtzebuerger Ardenner Studbook‘ und es gelang uns wiederum das Ardennerpferd in seiner Vielseitigkeit dem Publikum zu zeigen und somit näher zu bringen!
Freitags konnten wir in vier Workshops (Vorstellung&Erklärungen  zum Ardennerpferd Streicheleinheiten&Anfassen eines Ardennerpferdes, Putzen&Schneiden der Hufe, der sogenannte ‚fliegende‘ Teppich  ) die Schulkinderi n den Bann der Ardennerpferde ziehen.  Freitagnachmittag nahmen einige Ardennergespanne am Korso durch Ettelbrück als Unterstützung des ‚Haflinger Club Lëtzebuerg‘ teil.
Am Samstag, am Tag unseres nationalen 82. Wettbewerbs,  wussten unsere Züchter die Gelegenheit zu nutzen um  ihre Zucht in einer erstklassigen Darbietung vorzuzeigen. Dies sind Resultate einer gewissenhaften art- und fachgerechten Arbeit, die man nie genug erwähnen und hervorheben kann!
(Am Wettbewerb nahmen 24 Züchter teil mit insgesamt 78 Ardennerpferden)
Der Stolz (jeder Züchter in weisser Kleidung) und die Liebe zum Ardennerpferd (vorbildlich Körper- und Hufpflege, Einflechten der Mähnen&Schweife)  eines jeden anwesenden Züchters konnten die Zuschauer deutlich erkennen und teilweise bewundern und wussten dies durch ihren Applaus zum Ausdruck zu bringen.
Ein Höhepunkt des diesjährigen Wettbewerbs waren die Vorstellungen von Familiezuchten – Stuten – der Züchter KARGER Christiane & Daniel aus Reuland und STEICHEN François aus Hnkel, sowie seit langem zum ersten Male wieder eine Familienzucht – Hengste – 6 an der Zahl des Züchters REUTER Jos aus Kuborn.
Geändert hat sich dieses Jahr die Bewertung&Bestimmung& Teilnahme der sogenannten ’nationalen Champions‘. Dieses Jahr wurden die ‚Champions‘ des Jahres 2015 in separaten Boxen den Zuschauern zur Schau gestellt, und durften nicht am  Wettbewerb teilnehmen. Diese werden als dann von den ‚Champions‘ 2016 abgelöst , und können wiederum 2017 am Wettbewerb teilnehmen.
Der Erfolg unserer aller Bemühungen zeigte sich auf der Foire Agricole in Ettelbrück durch die hohe Anzahl von begeisterten und interessierten Zuschauer.
Eine derartige Begeisterung und ein solches Interesse beim Publikum konnte nur ermöglicht werden als Resultat der unermüdlichen Bestrebungen, des alltäglichen Einsatzes unserer Züchter und des Vorstandes des L.A.S.
In puncto Ardennerpferd konnten wir ALLE auf der Foire Agricole 2016 klare und deutliche Akzente setzen. (siehe Fotogallerie)

Luxemburger Ardennerpferde in Ketrzyn (POLEN)

Am Wochende des 11. und 12. Juni 2016 fand im polnischen Kaltblutstaatsgestüt Ogierow in Ketrzyn ein ‚international ardennes horses championship‘ statt zwischen den zur Zeit fünf anerkannten Ardennerstutbücher ( Frankreich, Belgien, Luxemburg, Schweden und Polen). Diesem Wettbewerb ging am Freitag, den 10.6.2016 um 18°° Uhr in Ketrzyn eine Pressekonferenz voraus, in welcher ein jeder Stutbuchpräsident sein Land vorstellte und einige Angaben tätigte betreffend die jeweiligen Zuchtphilosophien.Im Anschluss wurde nach dem Festlegen und Anerkennen in grossen Linien des Ardennerzuchtreglementes ‚Polen‘ als fünftes Stutbuch angenommen und durch ein seitens der fünf Stutbücher-Präsidenten (Frankreich: Brice LEROND, vertreten durch Marc BARDIN, Belgien: Michel ECTORS, vertreten durch Eddy Van der Schueren, Luxemburg: Gilbert BARTHOLMY, Schweden: Lennart GUSTAVSSON, Polen: Pawel MAZUREK) verfasstes und unterschriebenes Abkommen besiegelt. Das ’neue‘ polnische Ardennerstutbuch trägt den Namen: ARDEN POLSKI; und untersteht  dem PZHK = Polish Horse Breeders Association – Studbook an Identification Departement -!
Am Samstag, den 11. Juni ab 9°° Uhr  begann  der internationale Wettbewerb mit Ardennerpferden der 5 Stutbücher. Das polnische Stutbuch unterstützt durch das  polnische Landwirtschaftsministerium hatte ihren Wettbewerb in 4 Kategorien aufgeteilt, und zwar durften NUR :

  • 2 Jahre alte Stuten; (2 polnische, 1 belgische, 4 französische, 1 schwedische, 1 luxemburgische= 9 Ardennerstuten)
  • 3 Jahre alte Stuten; (5 polnische, 0 belgische, 2 französische, 2 schwedische, 3 luxemburgische = 12 Ardennerstuten)
  • 2 Jahre alte Hengste; (4 polnische, 2 belgische, 3 französische, 2 schwedische, 0 luxemburgischer = 11 Ardennerhengste)
  • 3 Jahre alte und ältere Hengste;

teilnehmen ! Es war ein gut organisierter Wettbewerb, welcher seitens 5 Richter (Wieslaw NIEWINSKI -P-, Eddy Van der SCHUEREN -B-, Jacques LEPLOMB -F-, Roger MANGENL-, Morgan JOHNSSON -S- ) gewissenhaft bewertet wurde.

Am Nachmittag, ab 13°° Uhr begann dann das sogenannte ´Championat´ der ´besten´ Pferde der Ausstellung  !  Unser luxemburgischer Züchter Jos REUTER aus Kuborn erzielte mit seinem 4-jährigen Hengst ELIOT DE L´HALVIGNE den hervorragenden 2. Platz (vice-champion). Champion wurde der 9-jährige Hengst MASSIV des schwedischen Züchters Mats GUSTAVSSON.

Der Wettbewerb  ‚international ardennes horses championship‘ im polnischen Kaltblutstaatsgestüt Ogierow in Ketrzyn war in allen Hinsichten gut organisiert und für uns als Luxemburger, in 1400 Km Entfernung, ein grosser Erfolg sowohl beim Vorstellen/Vorzeigen unserer Ardennerpferde, wie auch beim Akzent-setzen im Zuchtregelement für Ardennerpferde für/in den genannten 5 Länder !! Aus allen Diskussionen betreffend die zukünftige Ardennerzucht bleibt zu erwähnen, dass es schwer war/ist einen gemeinsamen Nenner zu finden in Bezug auf das Zuchtziel :

  • Zucht in Richtung Vielseitigkeit (Reiten, Fahren, Arbeiten) = Bestrebungen der letzten Jahre des L.A.S.
  • Zucht in Richtung Fleischproduktion

Die luxemburgische Delegation bestand aus Nathalie REUTER-MANNES, Jos REUTER, Rol PERRARD, Leo ZIGRAND, Roger MANGEN, Jean KOHN und Gilbert BARTHOLMY. (siehe Fotogallerie)

Hengstkörung – März 2016

Samstag, den 19. März 2016 , um 14°° Uhr fand  auf dem Mariendallerhaff unsere Hengstkörung statt für die Decksaison2016.
Die Veterinärkontrolle (ab 13°° Uhr)  unterlag Dr IHRY Pit.

7  Hengste wurden der Körkommission ( Frau BORMANN  und den Herren BESCH und BIOT) vorgeführt. Die 7 Hengste wurden allesamt angenommen

Die Liste der Zuchthengste der Decksaison 2016 findet man unter der Rubrik Ardenner – Hengste –

GENERALVERSAMMLUNG 2016

wurde dieses Jahr am Freitag, den 4. März 2016, um 20°° Uhr wie gewohnt in Gonderange im Euro-Hôtel abgehalten. Die Generalversammlung war den Umständen entsprechend (Wetter)  gut besucht! Der Zucht- und Aktivitätsbericht, vorgetragen seitens Nadine Biot sprachen für  ein sehr erfolg- und arbeitsreiches Jahr! Roger Mangen stellte die Bilanzen des Geschäftsjahres 2015 dar und   der Kassenrevisor M. KANDEL lobte die korrekte Kassenführung, welche desto schwieriger zu überprüfen war, da Lene Hansen die Kasse bis zum 28. April 2015 führte und Roger Mangen dieselbe ab dem Datum übernahm. Gilbert Bartholmy tätigte in groben Zügen einen Rückblick auf die Entwicklung/die  Bestrebungen  des L.A.S. und kündigte  neue Ideen und bevorstehende Veranstaltungen an. Desweiteren betonte er und gab klar zu verstehen (Auszug aus dessen Rede): ‚ den L.A.S. as net méi en Klub wéi virun Jo’ren, mir sin haut eng kleng ‚Entreprise‘ gin, daat weisen eis Chifferen, waat eis Caisse ubelaangt, eis Präsenzen an X Kommissiounen, eisen Wuesstum un Memberen, eist Ophuelen vun 76 Fillen (eng Zuel déi alles ausseet),  eist Weisen&Virweisen vun enger extreem gudder Zucht esou mat och gudden Zuchthengschten, eis Fuddermeschung : Ardennerpellets an den deementspriechenden Emsaatz  un eis Ziichter (23t) , keng Ausstellung ronderem am Ausland wou mir NET gefroot gin, mir kruuten erem eng Linn an eis Zucht (Platze’rungen weisen daat); …………….. Den L.A.S. as esou gudd ekonomesch wéi och Zuchtbestëmend richteg enkadre’ert an gefou’ert………..!‘ Hervorzuheben bleibt, dass Franz Steichen sich nicht mehr zur Vorstandswahl stellte! Es lag uns nur ein Kandidatsantrag vor und somit kam es zu keinen Wahlen! Die Kandidatin Joëlle GIANNOTTE  wurde von der Generalversammlung angenommen. Der Präsident Gilbert Bartholmy dankte Franz für seine bis dato getätigten Vorstandsaufgaben!

Ketrzyn 10.6.-12.6.2016

img_2628
Jos Reuter mit seinem Hengst ELIOT DE l´HALVIGNE
img_2402
Jos REUTER mit HARMONIE DE KUBORN (Besitzer ZIGRAND Léo)
img_2598
ELIOT DE L´HALVIGNE
img_2604
Vice-Champion ELIOT DE L´HALVIGNE
img_2409
Gilbert BARTHOLMY mit TRINY DE WEILER (Besitzerin: HANF Géraldine)
img_2590
Léo ZIGRAND – LILAS DE LEIGNON -; Jean KOHN -HARMONIE DE KUBORN -; Jos REUTER – TRINY DE WEILER –
img_2819
Défilé: Rol PERRARD, Nathalie REUTER-MANNES, Gilbert BARTHOLMY, Jean KOHN und Léo ZIGRAND
img_2801
Défilé
img_2846
Preisüberreichung für den Vize-Champion der Hengste ELIOT DE L´HALVIGNE mit seinem stolzen Besitzer Jos REUTER, Gilbert BARTHOLMY und GRANDHENRY André
img_2811
Défilé

Eindrücke FAE 2015

MK3_6972
Tribün emer gudd besaat :-)
MK3_8286
PERRARD Roland beim Opruffen vun den Paerd
MK3_8714
SCHOTTE Ruby mit nationaler Championne Léa d’Ambly
MK3_8708
euphorischen SCHOTTE Ruby beim Erhaalen vum Championtitel
MK3_8681
REUTER Josy emarmt sein nationalen Champion Owen van het Hermeshof
MK3_8629
die vier von der ………… Jacqué Luc, Hansen Nicole, BIOT Robert, Reichling Jean-Luc
MK3_8772
Claudy Lepère mustert d’Show ‚Hors Wallonia‘
MK3_8776
Eddy Van der SCHUEREN kommente’ert …………
MK3_8794
Preisser beim Défilé: Nadine BIOT, Gilbert BARTHOLMY, REUTER Josy an Nathalie
MK3_8812
Preisser beim Défilé: Annick BARTHOLMY, Nadine BIOT, Danielle WEBER, Léo ZIGRAND
MK3_8835
Preisiwerréchung beim Hufschmattkonkour: Mikro Alain VAN DER SCHUEREN

MK3_8414 MK3_8545 MK3_8677

MK3_7004
Fernand im vollen Einsatz
MK3_7048
Eddy Van der SCHUEREN
MK3_7068
Jean-Paul SABUS & Family
MK3_7070
Romain HOFFMANN vum Hoffmannshaff
MK3_7071
WAGENER Jean-Paul & Crew
MK3_7095
Annick BARTHOLMY
MK3_7104
Eddy Van der SCHUEREN & Madame
MK3_7110
2 Kenner :WAGENER Johny & BIOT Romain
MK3_7147
Sébastien RIGAUX & Crew
MK3_7005
KARGER Raymond
MK3_7021
ruhiger geht’s nicht !
MK3_7162
Annick BATHOLMY &Paul WAGENER //Ettelbréker Bugermeeschter SCHAAF ; Claudine WAGENER-ODEM
MK3_7167
Georges+ Sarah BARTHOLMY //Annick BARTHOLMY & Paul WAGENER //Landwirtschaftsminister ETGEN
MK3_7168
Kutsch vum EDDY VAN DER SCHUEREN //SANTER Michel &SCHMITZ Pol
MK3_7174
SCHUMACHER Norbert & Léontine // Gemeinderat HALSDORF
MK3_6964
HECK Jean-Paul (Sepp+Max) REUTER Josy & Nathalie
MK3_7212
ZIGRAND Léo
MK3_7272
JACQUé Luc
MK3_7301
Ahhhhhh esou léist et sech liewen……Gilbert &Georges BARTHOLMY
Panorama Zone Pietonne
Usprooch vum L.A.S Präsident G. BARTHOLMY

MK3_6946 MK3_6948 MK3_7027 MK3_7044 MK3_7159